繁花 沪语版
九十年代上海滩，阿宝在股市与外贸的惊涛骇浪中变成宝总，而他背后站着的是三个说着吴侬软语却心硬如铁的女人。
繁花 沪语版
九十年代上海滩，阿宝在股市与外贸的惊涛骇浪中变成宝总，而他背后站着的是三个说着吴侬软语却心硬如铁的女人。
剧情简介
这是属于上海人的一场梦。阿宝从一个提着马桶在弄堂里穿梭的小赤佬，一步步在黄河路美食街的觥筹交错中，蜕变成了叱咤风云的宝总。但他的每一步都如履薄冰。外贸员汪小姐是他手中的刀，每一笔单子都带着血；老板娘李李是他身后的火，烧得他燥热却也随时可能引火烧身；青梅竹马玲子是他面前的墙，挡住了所有退路。沪语版并非简单的配音，演员们用最地道的上海腔调，重新演绎了那些饭局上的推拉、马路上的暧昧以及阳台上的对峙。当外滩的晨钟响起，股市开盘，语速极快的上海话争吵里，全是那个奔腾年代里最赤裸的欲望与无奈。繁花落尽，只剩一声“再会”。
影片看点
相比普通话版，沪语版多了不止一层的市井烟火气和鲜活生命力。那种尖脆的、软糯的、甚至刻薄的语气词，把上海人的精明与讲究刻画得入木三分。王家卫的视听语言配上沪语，就像咖啡配小笼包，是独属于这座城市的情书，韵味无穷。
Related
相关推荐
1991
东京爱情故事1991
永远笑着的莉香，和永远犹豫的完治，在90年代的东京上演一场“错过”的顶级范本。
2024
破坏者
一支精英特遣队金库被盗后全员遭疑，队长为洗冤揪出内鬼，却发现内鬼是已“殉职”的自己。
2025
极速先锋
过气车手带着被车队抛弃的天才少年，用一辆自己改装的“破车”，挑战国际顶级电动方程式大赛。
2024
紧急救助
一辆飞驰的急救车上，医生、司机与担架工，每次出车都在见证人间最后的体面与不堪。
2024
杜鹃的婚约
婚礼前夜新娘失踪，她的孪生妹妹被迫顶上，却发现姐姐的死与新郎有关。
2026
堂下何人
一桩铁证如山的杀夫案，新上任的知县却发现：堂上堂下，没有一个人想翻案。
2029
为此为止
两大黑帮谈判，最后达成的共识是：杀了那个和事佬。
2028
东方大港
一个百年码头的拆迁命令，让一个守了一辈子港口的家族三代人，站到了时代洪流的分岔口。